Once you have Google Analytics setup on your website ( See our guide here https://support.rocketspark.com/hc/en-us/articles/115010274767-Setting-up-Google-Analytics )
Getting a monthly performance report emailed to you is a simple option to enable inside Google Analytics.
Simply follow their guide here: https://support.google.com/analytics/answer/6081893?hl=en