How to fix my logo when menu text is overlapping / squashing